Monday, November 28, 2005

Desde Alemania, nos informan del desalojo donde vive una compañera!

Hola chic@s,
este e-mail es para informarles acerca de la situación que estamos
viviendo respecto a el wagen platz(plaza de camioner@s) en
Freiburg-Alemania.

English: info-stuff after the spanish part in this mail!
Deutsch: lies unten weiter!

El pasado Jueves decidirnos irnos libremente antes del desalojo,ya
que el caso en tribunales era obvio que no tenia buenas perspectivas
y el costo de tal es muy alto, la intencion fue el de ocupar otro
lugar,este quedaba en una fabrica llamada Rhodia,que es una fabrica
de quimicos.La llegada a este lugar fue alrededor de las 3:50 de la
manana,la policia intento impedir el paso de los wagen y
camiones,igual pasamos y cerramos la puerta.La policía se quedo
afuera y alrededor de las 10:00 de la manana llegaron mas refuerzos
de la policía con personal de la fabrica exigiendo que nos fueramos
a las 15:00 de la tarde,con el pequeno detalle que nostr@s no
tenemos lugar a donde ir,y esta ha venido siendo la exigencia,Un
gar!!.Luego antes de la hora (3:00)se llegamos a el acuerdo de
que nos iriamos pero con la condicion que no nos controlaran y no
nos separaran(veniamos en caravana) y que la policía no se nos
pusiera adelante.
El lugar a donde nos dijero que fueramos solo pueden estacionarse 2
o 3 autos,y nosotr@s al preguntar que pasaría con los demás
camiones,el jefe(imbécil) de la ciudad dijó " que el resto podía
irse a Espana.
Decidimos empezar la movilización y al rato que cada un@s de
nosotr@s nos encontrabamos en los camiones para avanzar,nos dimos
cuenta a unos de los chicos que iba en la cabeza de la caravana,lo
bajaron bruscamente y se lo llevaron detenido,nosotr@s nos bajamos y
la policía empezo a controlar tanto a la gente como a los
camiones,cuando les dijimos que ell@s no podían meterse en los autos
y ver,le respondieron a una amiga que eso no era su problema y que
se quedara quieta o iva a doler.Rompieron con todo el trato,se
pusieron adelante,controlaron y nos querían separar,cosa que no
lograron.
Luego,alrededor de 3 horas continuamos con la movilización,y al
llegar a la calle principal atravesamos los camiones y exigimos de
nuevo nuestro derecho de tener un lugar a donde llegar y que
devolvieran a l@s amig@s que habían detenido.La policía se bajó
como endemoniada y nos llevaron detenidos y secuestraron nuestros
camiones.
Al secuestro de los camiones la ciudad alega que nos los devuelven
si nos vamos de Freiburg, sin importales que aqui es donde
estudiamos,trabajamos y están los familiares de much@s, y nos
amenazan de mas represión cuando no nos vamos de Freiburg,además que
hay que pagar por cada dia que lso camiones esten alli.Tampoco les
interesa que dejan a much@s sin hogar en una época tán dificil como
lo es el invierno.
Hoy,dos dias despues de esto,la lucha sigue;ocupamos un lugar
momentaneamente,pero la policía esta alrededor,hemos hecho diversas
acciones.Los camiones continuan secuestrados,estamos bajo 0 grados,y
la policia (de civil o uniformada)esta como león hambriento
controlando.
Necesitamos mucho de la ayuda de ustedes!
Escribeles y molestalos en cualquier idioma,que se den cuentan que
en todas partes del mundo tenemos amig@s y estamos solidari@s. Copia
y manda este E-mail,dinfundelo lo mas que puedas,ponlo en tu
calle,en tu squat.
Escribe insultos, protestas o lo que quieras con el asunto (subjet):
„Wagenburg in Freiburg muss her!!!“
a la dirección: polizei-und-gewerbebehoerde@stadt.freiburg.de o en
guestbook de la pagina www.freiburg.de
hazlo siempre cuando te de la gana, varias veces al dia, todas los
dias, hasta que devuelvan los camiones y nos den lugar.
Para info y noticias actuales (en aleman...) y fotos :
www.de.indymedia.org.
Y en caso que estan alrededor:el viernes, 2 de diciembre a las 17.00
h: hay una gran manifestación en freiburg, en : Platz der alten
synagoge. Contra la represion, contra las leyes fascistas!, Por
espacios libres y alternativos.UN DESALOJO OTRA OCUPACIÒN!!

1 Comments:

At 2:26 PM, Anonymous Anonymous said...

Lamentablemente en los paises "desarrolados" con la mayor identidad y tolerancia del mundo surgen deshumanidades por algo paris se quemaba hace un par de semanas,Fuertes y no se dejen opacar que su voz sea escuchada desde aca en Venezuela tienen apoyo !

 

Post a Comment

<< Home